hjärtlig

hjärtlig
adjektiv
1. hjertelig, varm, oprigtig (også som forstærkn.ord)

Barnens fröken har ett mycket hjärtligt och humoristiskt sätt

Børnenes lærer er en meget varm og humoristisk kvinde

Hon var hjärtligt trött på deras prat

Hun var oprigtigt (meget) træt af deres snak

Hjärtligt välkommen!, Hjärtligt välkomna!

Hjertelig velkommen!


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Look at other dictionaries:

  • hjärtlig — • gemytlig, trevlig, mysig, trivsam, treven, vänlig, välkomnande, hjärtlig, gladlynt, godmodig, jovialisk, nöjsam • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig, varmhjärtad, älskvärd • innerlig, hjärtlig, öm, hängiven, uppriktig, hjärtevarm …   Svensk synonymlexikon

  • hjärtlig — adj ( t, a) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • älskvärd — • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig, varmhjärtad, älskvärd …   Svensk synonymlexikon

  • varmhjärtad — • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig, varmhjärtad, älskvärd …   Svensk synonymlexikon

  • vänlig — • gemytlig, trevlig, mysig, trivsam, treven, vänlig, välkomnande, hjärtlig, gladlynt, godmodig, jovialisk, nöjsam • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig, varmhjärtad, älskvärd • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig,… …   Svensk synonymlexikon

  • gemytlig — • hemtrevlig, trivsam, bekväm, behaglig, komfortabel, koselig, treven, gemytlig • godmodig, gladlynt, godlynt, godsint, hygglig, välvillig, fredlig, fridsam, gemytlig • gemytlig, trevlig, mysig, trivsam, treven, vänlig, välkomnande, hjärtlig,… …   Svensk synonymlexikon

  • innerlig — • själfull, besjälad, innerlig, livfull, gripande • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig, varmhjärtad, älskvärd • innerlig, hjärtlig, öm, hängiven, uppriktig, hjärtevarm …   Svensk synonymlexikon

  • välvillig — • godhjärtad, ömsint, hjälpsam, välvillig, medlidsam, deltagande, givmild • godmodig, gladlynt, godlynt, godsint, hygglig, välvillig, fredlig, fridsam, gemytlig • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig, varmhjärtad, älskvärd, gemytlig • …   Svensk synonymlexikon

  • brinnande — • fanatisk, brinnande, glödande, lågande, frenetisk, lidelsefull, nitisk • entusiastisk, hänförd, hänryckt, begeistrad • brinnande, stark, intensiv, häftig • innerlig, hjärtlig, öm, hängiven, uppriktig, hjärtevarm • hetsig, eldig, brinnande,… …   Svensk synonymlexikon

  • förtrolig — • kamratlig, vänskaplig, bussig, hjälpsam, förtrolig, familjär • hjärtlig, vänlig, välvillig, innerlig, förtrolig, varmhjärtad, älskvärd • konfidentiell, förtrolig, hemlig, sekret • familjär, förtrolig, intim, ogenerad, kamratlig, hemtam …   Svensk synonymlexikon

  • fryntlig — • gemytlig, trevlig, mysig, trivsam, treven, vänlig, välkomnande, hjärtlig, gladlynt, godmodig, jovialisk, nöjsam • jovialisk, jovial, fryntlig, godmodig, gemytlig, gladlynt, skämtsam …   Svensk synonymlexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”